金曜日の夜にサチと長男が車で金沢へ行き、レセプションで彼をピックアップ。
夜はゆっくり休んでもらい、土曜日は彼をせっかくなので、ぼくの輪島でやっている土曜日の小学校の授業で講義をしてもらうことに。校長先生も学校がわも大歓迎。
パワーポイントはぼくのほうで事前につくっておいたので、スペイン語でしゃべってもらい、ぼくが日本語に訳した。
メキシコの国旗の説明から。
dia del muerto死者の日のお祭りについて。
スペイン語の言葉の紹介はすごく面白がっていた。スペイン語は日本語と音が一緒のものがある。たとえばアホ→ニンニク、バカ→牛、ダメ→ください、ピカピカ→かゆいかゆい
など。
みんな面白がっていた。
5・6年生たちと一緒に。
3・4年生と一緒に。
フェルがメキシコから持ってきたソンブレロをみんなでかぶり体験。
みんなすごく楽しそうだった。
この輪島の奥のほうの町野という小さな集落にメキシコ人がきたのはもしかしたらはじめてかもしれない。先生たちも本当に貴重だ貴重だと喜んでくれた。
No comments:
Post a Comment