Saturday, September 13, 2008

結婚式

ハシンエンダ(荘園)サンガブリエで一泊させてもらい、次の日に親友のカルロスと愛子の結婚式が行われた。 とても晴れていて、穏やかな天気だった。大勢の友人や知人、家族が集まり、音楽や笑い声に溢れたとてもあたたかい結婚式だった。 カルロスのお父さん、フリオさん 愛子 カルロスの妹のミワちゃん カルロスの友達のアンナ、クリス、ジェニファー、キャサリン。  カルロスのお母さん、ミワさん フリオさん カルロス 春日家と近葉家 春日家全員と近葉家 結婚式 マリヤッチ フリアナさん みんな初めて会ったのに、なんだか久しぶりの同窓会のような感じがした。 愛子のご両親 オリバー ケイちゃん、アレックス、勉さん、マッペさん カルロス、愛子、最高の結婚式だったよ。 本当に本当におめでとう。

Sunday, September 7, 2008

La Hacienda San Gabriel

La Boda de Carlos y Aiko fue en La Hacienda San Gabriel. (está a dos horas del D.F.) La Hacienda fue un lugar donde los propietarios tenian su latifundio y donde sembraban productos agrícolas. Actualmente la hacienda es usada de varias formas, ya que La Hacienda San Gabriel es un hotel con jardin y se organizan eventos como bodas. Miwasan, la madre de Carlos me invitó a quedarme en este increíble hotel. (muchisima gracias Miwasan...) Estuve sorprendido de lo lujoso del lugar.
----